西安外国语大学德语专业就业方向及前景

七年本硕德语，或许能给学弟学妹们再提供一些关于德语这个专业的信息。先提前说明，在大学里，很多人的经历和感受都不一样，本硕我都是在同一所学校就读的，我所说的都是基于我的主观想法，基本不太可能客观哈哈，所以有不赞同的朋友，欢迎你说出自己的想法，帮助学弟学妹们更完善地了解这个专业。 1. 本科培养模式：语言的培养模式是比较单一的，就是输入+输出。在大一大二的时候，大部分时间是精读课，也就是德语专业课，我们用的课本是《当代大学德语》，在这两个学年基本把《当代》的四册书学完。精读课是每周三天（一三五的一整个上午），现在课时好像是有变动，但是总体课时是不会减少太多的。大三大四的课本是《高级德语》，课时不像大一大二那么多，但是难度更大，所以自己要多下功夫。 精读课可以学到语法、词汇、表达，也就是打好语言的地基。除此之外，对于听说读写都会有针对性课程（听说课、写作课、语法课、词汇课等等），听说课在大一上学期是国内老师带课，其余学期是外教。写作课有两个学期也是外教，其余学期是国内的老师。在大三大四会增加德语文学、语言学、中德文化对比一系列选修课，增加对德语德国的深入了解。对于专四专八考试也会在相应的学期有专门的课程。 当然，除去语言的培养，学校还会要求上一些必修的大课，比如政治、英语、体育（可以选修不同种类的运动课程），以及一些选修课，这个选修的范围就很广很杂了，不在这里赘述。可以说，大学四年的课程会占用你绝大部分的时间，想在学期内去实习是比较难的，所以要好好利用寒暑假。 2. 硕士培养模式：硕士阶段，我个人认为是比本科阶段要枯燥很多的。建议想报考德语研究生的朋友可以多了解一下不同的研究方向，研究方向不同，硕士学习会有很大差别。一般来说分专硕（口译、笔译），学硕（文学、语言学、教学法、跨文化等等）。可以看看不同学校的特色方向，特色方向重点培养，资源更多但也更累。 接下来大致说一下我所经历的硕士学习：总结起来就是读文献+研究语料库软件+听报告+作报告+写论文，可以说是无聊透顶了。进入硕士，意味着要从学语言的阶段直接“飞升”到用这门语言做科研（微笑脸）。研一和研二课程是比较多的，基本包括各种导论课以及研究方向的专业课，各个方向差异比较大，也就不在这里细说了。课程的讲授方式也和本科差别很大，基本是老师领着读文献，讲解文献，时不时还需要学生作报告。听起来简单，但是其实是需要自己提前读并且查资料，课后还要不断回顾，因为难度是本科的课文完全不能比的。 研三基本没课，可以外出实习，但是一定要和导师商量好，不能耽误毕业论文。除了课程，还需要听很多大佬的讲座，国内国外的都有。不过疫情以来，很多讲座变成线上的了，这也导致了效果没有线下的那么好，尤其是国外教授的讲座，线下会有很多互动交流，线上限制了很多。 3. 单纯谈一谈德语这门语言：德语语音入门不算难，唯一稍难的小舌音也不用发的很清晰，硕士毕业了不会发小舌音的也大有人在，所以不用担心发音学不会。但是，这是一门和汉语相差很大的语言，单词分阴阳中三个性，动词很多变位，语法规则也较多，基础阶段常常被各种语法绕晕，导致学了很久说话还磕磕巴巴，这不是个例，而是普遍如此。到了至少能开口说的阶段，困扰的就不止语法，还有语言思维的问题，如何用德国人的思维说德语，这个阶段的提高是非常缓慢的，需要不断地积累以及开口练习。 4. 就业方向：德语的就业选择不多，当年本科毕业后，有不少同学选择继续深造，有出国的，还有在国内考研的，当然，在考研的时候变换赛道的也不少。选择工作的有个别进入体制内，包括公务员、事业单位以及教师，其余进公司的有去电商、车企、华为等手机大厂（一般来说都是运营、翻译、销售、营销）。硕士毕业的去向也大差不差，基本还是这些，不过硕士可选的岗位相对会多一丢丢，有进入出版社、银行、在高校当辅导员、做专利翻译的同学。 5. 一些小建议： 对于要填志愿的朋友们：其实在网上能看到很多，或者说大部分“快跑”的建议。个人认为大环境影响了很多，不止小语种这门专业不好就业。在专业的选择上，我还是建议把兴趣放在第一位，因为本科不出意外要读四年，这不是一个短的时间，与一门不喜欢的专业为伴是很煎熬的。 建议先了解一下你打算报考的小语种（或者其他专业），可以在网上听一听入门的课程，b站和MOOC都有很多大学的课程。如果你不喜欢小语种，最好不要报考，不要轻信什么学小语种能当外交官能当翻译这种话，因为最终能做这两门职业的人很少，能靠小语种赚大钱的更少。如果你在了解过后确实很喜欢某一门小语种，那就不要太专注于小语种不好就业的言论，能够从零开始学一门语言，通过语言这扇门来认识世界，确实很有意思。 对于已经在德语圈内的战友们：如果你在读本科或专科，且不打算未来从事德语相关的工作，建议多做实习/兼职，多多积累经验，如果条件允许，可以读一个辅修或者第二学位，增加自己的筹码。或者还来得及转专业的朋友，也可以选择转专业，换赛道。如果你想在未来从事德语相关的职业，那么大概率就是翻译或者老师。如果有好的就业机会，本科毕业完全就可以去试试，不必非要考研，因为读研确实会加深你对这门语言的认知，但并不能让你的语言运用能力提高多少，除非是顶尖学府的口笔译专业。如果你已经在读研且不打算读博，那也不用因为网上的言论太担心未来，当下要关注的是好好完成毕业论文，利用空闲时间多做实习/兼职，多多练习口语和听力，还有英语也别落下！ 码了好久的字，大致说到这里吧，希望能给有困惑的你提供一点帮助。