曲阜师范大学英语专业就业方向及前景
想要对本科非英专但想跨考的同学们说一下我的情况,希望能给到大家一些借鉴。 首先先说我的情况,本硕都在曲师大就读,学校双非,本科是工科专业(比较不常见),专硕是英语笔译,本硕专业都不是学校的一流专业。关于考研:决定跨考是因为学高数很费劲,更别说本科专业考研要考高数,还有本身对英语的“幻想”加上自己一直英语很好,所以跨考本校英语类专硕。现在刚毕业不到一年,还是求职阶段,在备考教师编,如果希望不大就抓紧找工作。 我的结论是:希望各位想要跨考英语专业的同学们一定要很谨慎,或者至少是考虑再三之后再做决定。我的体会是:一、专业本身。英语作为语言是一个工具,而且大家都是从小到大一直在学,作为工具和专业完全是两码事,就像大家说的,英语好+其他专业知识才是王道。如果有跨考的同学和我的情况一样,本科的专业学的不好,也不想继续从事,只是想要摆脱次专业那么再跳进另一个大坑是需要勇气的。因为现在英语类专业真的很不好就业,比较局限,事业编(以教师居多)、公务员(大概率只能考三不限)、外企算是比较常见的,但是考公考编竞争真的非常大,尤其是教师编里的英语学科,竞争几乎是所有学科中最大的。二、在高中到本科对翻译这一职业有不切实际的幻想,总觉得我也能做像同声传译一样的高大上工作。虽然翻译这项工作很有意义,但是真的作为职业来说,需要结合自身的情况看适不适合。是否真的有能力做翻译、适不适合做翻译、能不能熬过做翻译的空窗期、或者是偶尔口笔译的高强度工作等等都要考虑清楚。三、我对于证书的必要性后知后觉。如果有同学像我一样本科专业学不了,考研只能跨考比较擅长的英语类专业的话,希望同学们一定要抓紧时间考该考的证书,尤其是CATTI,因为硕士期间可以免考综合。最好也考虑一下在毕业前考雅思或者托福,因为跨考的大部分同学本科无法考专四专八,所以在之后就业的时候可以拿出证明专业能力的、和专四专八差不多能做衡量的就是雅思或者托福(这点可以从各类招聘信息上的要求看出)。