个人感觉，如果确实想从事本专业工作，建议考一次研，对于梳理总结本专业知识很有帮助
1.关注日本文化，地道的翻译不仅需要单词，语法等基础知识，更需要了解相关语境。2.提前选定某一具体领域，专攻某一具体领域的术语翻译，不能局限于日常会话，只有当语言和某一具体领域结合才具有不可替代性，对于以后的就业才有帮助，否则语言专业和其他非专业的日语学习者没有太大区别！（例如，和游戏领域结合，就得去了解国外同类型游戏相关岗位的所需要的知识和能力，有条件可以申请留学交换，在大三大四实习时申请日本的游戏公司的实习生岗位。3.提高口语水平！如果准备以日语为就业方向，就必须提高日常会话水平，不要限于JLPT之类的等级考试（没有说能力考不重要的意思，大部分企业对于日语专业学生都会要求N2甚至N1证书，交换留学也需要N2水平）。4.学习语言要注意少量多次，将短期记忆转化为长期记忆。5.就业方面如果想要进入外企工作的话，尽量选择大城市，大城市才会有更多与国际接轨的可能，才更有可能进入外企工作。6.可以把考教资当做一条路，目前高考日语，考研日语都有需求，可以考虑做日语老师。
1.学习课程，本科为自动化专业，关键专业课为自动控制理论，现代控制理论（江南大学本专业考研专业课），另外数字电子技术，模拟电子技术，电路（部分其他院校的该专业考研科目）也很重要。另外有一些专业必修和选修课，包括化工过程（化工自动化对这门课是必修，自动化对这门课是专业选修）电机（专业必修，但是非考研科目）这些科目主要作用是拓宽视野。自动化这个专业，和化工自动化，机械自动化，机电自动化具有较强的相似性，但是自动化本身对于研究对象不如提到的其他几个专业，更拘泥于特定的领域，所以自动化本身可以说是更偏向于自动控制的理论领域。在进行科研和做项目的过程中，自动化可以和包括生工，化工，机械等等多个领域多个专业进行合作，用控制的思想帮助别人解决问题。2.学习资源，我是11年读的本科，又是小地方出来的，可以说对于学习资源方面没有太多了解，现在的话，主要还是多看慕课，bilibili上面的相关视频课程，也不要说我是这个专业的学生，就只看这个专业的课程，就算是做研究也是要有一个具体对象，要落在实处解决问题，所以多了解一些其他专业的基本内容没什么不好，也不需要像学习专业课一样，粗略了解，有一个大概轮廓就行了。3.考证建议，很简单，大学期间，四六级肯定要考的，计算机二级（比较重要），普通话（不一定需要），驾照（比较重要）。4.比赛建议.没怎么参加过比赛，就是单纯的读书。5.升学.有条件最好还是读一个研究生，本科时候确实会从事部分科研项目，但是对于我个人来说，科研能力，包括科技论文写作等能力还是在研究生时期得到全面的培养和训练的，本科时期可能更注重的是描述清楚一件事，而研究生时期不仅仅是描述一件事，还需要保证自己思路始终清晰。我认为研究生的训练无论走科研道路还是工作道路都是比较重要的。6.研究方向，现在比较火热的控制大类下的研究方向就是大数据分析，或者叫数据挖掘等等。这一类主要是通过对一个很大规模的数据分析，找出某些共性，得出结论。所以对于数学，数理统计等方面要求还是比较高的。7.工作，这个专业是比较吃香的，我的本科同学基本上在苏州，无锡一带，工资可以拿到6-8k（刚毕业），研究生10k-12k（刚毕业），比较优秀的可以到15k，薪酬可观，工作好找。8岗位.岗位主要是技术岗，比如工程师，算法设计师等，或者产品经理，负责和技术人员沟通
核心专业课好好学，如果想在本专业发展，尽早最好选择，无论是考研深造还是就业都是可以的
学校大学本科期间的不少科目虽然觉得与本专业不太契合，但是后面发现其实还是有不少其他用途的。
才进入工作没多久，真的很后悔没有选择一个技术性强的理工科类的专业，而是选择了文科专业，做的工作范围受限。日常就很羡慕同部门其他的同事们，做设计，做硬件软件的开发设计，做试验项目，而我的选择只有财务等职能类工作，除了工资差距之外，也觉得没有他们那种经验的积累来的靠谱。还非常想说，在学习的时候一定要好好学，考研拼尽全力，在该学习的时候没把握住机会真的后悔很久很久！
大学学习：如果跟我一样属于对社会一无所知，在大学学习很迷茫的，我建议是动起来！不管去参加什么活动，都有可能成为你未来发展的一个契机，比如竞选班干部，参加一到两个自己感兴趣的社团（尽量正规点），跟着社团或者学校举办的一些活动去做，并争取成为活动的组织者和负责人，这会给你的简历加分不少。如果学校有学术活动，比如夏令营、交换生之类的活动，积极的去参与，并尽量取得还不错的成绩。如果你对自己的专业不满意，但是又没有其他想去的专业，那就不要摆烂，好好把本专业学好，成绩能到专业头部（前十）最好，有利于后期保研。以上是对大学和我一样迷茫不知道干啥的同学的建议，相信我，不管你参加了什么活动，都能成为你日后做某件想做的事情的契机。 工作：汉语言文学专业出来能做的工作很多，但是技术含量高，并且在社会很吃香的工作少，稳定点的就是进编制，求新的基本围绕新媒体、短视频，工作方向多且杂，总的来说就是和文字、人打交道，很少能有核心竞争力，所以，对于没有太多家庭背景和特殊技能的本科毕业生来说，进编制和国企是最好的选择，能在应届进一个还不错的编制和国企算是一种幸运，所以，如果你很迷茫，对社会工作不了解，家里也不能给你很多物质帮助，自己也没有特殊技能（比如理工科的一些专业技术知识，各种艺术特长），进编制和国企就是一个普通人的最好的选择。以上就是我的建议。每个人的人生经历不一样，我是一个农村出生，小城市学习高考考上江大这所普通211的普通学生，大学很迷茫，积极参加了一些活动，唯一遗憾的就是专业成绩和考研成绩都不够优秀，不然可以继续读研，毕业遇到疫情，无法回学校参加校招，随便进了一个很小的私企，还是已经没落的出版行业，毕业前没有考公的打算，毕业后才开始有考公的想法，但是2020年刚好是考公开始疯狂卷的第一年，如今我已经毕业两年，最终决定辞职转行并继续在职考公，至今为止，考公考了两年多，只有一次进面试，上个月刚刚裸辞，昨天刚刚找到一份新的跟新媒体相关的工作，这几天也一直在反思复盘，我为什么会走到今天这个样子，以后该怎么走，所以，看见这个问卷我立马就进来了，希望能给后来的同学一些经验参考。手机打字看不到效果，排版有点凌乱，希望不要介意。
高分子材料与工程是一门以研究高分子材料的合成，性质，生产的工科专业。高分子实际上是指单个分子的平均相对分子质量大于一万的分子组成的材料。所以对于化学的学习是有一定要求的。 专业要求：对化学有一定的兴趣的和基础（不会咱可以学），适合想要了解事物的本质，想要广泛且初步学习人类相关基础工科知识的同学，因为材料学科所学内容会比较广比较泛，但很多都是浅尝辄止（例如：大学物理，基础的编程，工程制图，等工科的通识课我们都是要学的） 专业主要学习内容：大学通识课基本都要学（英语，数学，体育，选修课），工科基础（主要是，大学物理，工程子图，CAD，计算机基础内容），四大化学（无机化学，有机化学，物理化学，分析化学）和相应的化学实验（无机分析实验，有机合成实验，物理化学实验，分析化学仪器操作实验）。前面的两个内容是大学学习生活前期的主要内容（大一大二）。 高分子材料核心专业课内容（高分子化学，高分子物理，高分子材料加工成型，材料学），以及学科相关的技能类课程，例如文献检索课程，经济类课程，职业规划类课程则是因学校的规划不同而有所区别的。 专业带给个人的主观感受：首先，刚开始接触这个专业的时候你会发现你很迷茫，你感觉不到自己学这个专业能够干什么，没有一个非常明确的职业和目标，老师带给你的是很多像大饼一样的东西，告诉你这个专业有多好未来可以从事非常丰富且高端的工作例如在世界五百强或者那些知名的大企业工作等，在这里其实老师们也确实并没有撒谎，这个专业确实可以从事这些行当，之所以我说她们是大饼同样也没有问题，因为这些就业在本科阶段基本是无法实现的。 原因主要有：一，专业本身体系较为庞大 二，专业相关就业对于不同学历待遇不同 首先就专业自身来说，材料学科和化学学科作为工业的基础学科，本身知识体系比较庞大本科阶段所能够了解到的学习到的都还是皮毛和基础，而且很多还非常的理论，课本的内容已经落后研究十几年的也不奇怪。但是，也不不代表这些皮毛没有意义，恰恰相反的是这些皮毛是整个专业大厦 的地基，以及检验你是否适合和喜欢这个专业的开始。本科阶段所学的内容的应用性也是相当ok的，只不过从事的可能不会是理想中在实验室里面的研发岗位，因为还不够格。大概率会是检验或者基础的管理岗位，然后在企业里继续学习和深造。所以想要比较理想的就业的话一般都要做好考研究生的准备。因为类似于这种大基础类的学科很多大学都会设置，本科生多如牛毛，研究生相对还好（本人正在考研，也是目前的想法），而且研究生可以更加深入一点的了解这个专业这个世界也符合个人的想法。 其次，就是关于专业的未来去向和待遇的问题，其实说实话在上大学前或许会考虑这个问题，上大学后基本就不怎么考虑了，因为基本上都要考研，为啥捏？因为工作的待遇摆在那里，本科生很难过万研究生轻松过万，当当当，有个前提，那就是专业对口！！相关专业是这个情况（PS：听说博士更高，但是感觉要秃头了）。专业如果不对口，那么大家拼的其实就是每个人的软实力，情商和家庭背景了。所以我们关注每个专业的就业情况实际上是指专业对口的情况下。同时在这种大环境下就会出现这样一种情况，很多学生找不到工作很多公司招不到人，主要原因分为两个方面讲。一方面是学生对于待遇和环境并不满意以及对于就业的前景也不满意选择继续学习或者非本专业就业（材料学科前期工作前期工资确实没有计算机类来得狠，但是这是一个可以积累专业，也就是终生学习），另一方面公司很多职位其实只需要本科生但是但却招不到人，具体原因就是待遇和发展前景吧。 总结：对于专业的建议：选择了这个专业的话希望你能够认真学习专业知识，你会发现这个专业想要学以致用是很简单的，而且高分子材料在生活当中随处可见，触手可得（主要分类：塑料，橡胶，纤维，薄膜，胶粘剂，涂料等等）。只有你想不到的这个专业有无限的可能，但需要一颗好奇心。专业知识都不难，是个人就能看懂，我这只松鼠都学得会相信你也一定可以。这个专业是工科的，所以就业不会是太大的问题，本科结束就业的话也可以，但要继续不断地学习，是一个要求终生学习的专业。 对于大学的建议：个人认为，大学是一个人开始一定程度上独立，甚至有些人在大学就已经完全独立了（不想家里要生活费，自给自足赚钱养家，没错养个小家哈哈哈），这个过程中相较于高中会有巨大成长和变化，最重要的事情也就是成长，迅速的长大。大一大二多参加一些社团活动吧，多交一点朋友，多参加一些有意义的活动丰富自己的履历自己的人生，多去经历一些没有经历过的事情，把高中抄在本子上的句子一句一句实现它，在最自由的四年里一定要去追求自己喜欢的东西，但前提条件是平衡好学习和生活，上大学学习是非常重要的东西，除非不想有一个美好的大学生活，追求事物请在自己的能力范围内，如果你还拿着父母的生活费和父母好好商量，不要超过家庭的承受能力。不要认为自己多么厉害，拿着父母的生活费的我们还没做到真正意义上的独立，多体谅父母的不易以及他们希望我们能够拥有不一样的人生的良苦用心。 大学长吗，不长也就短短四年，大学短吗，不短，一千多个日日夜夜能够让你完成许多的事情。不要荒废了这段时光呀，努力的去寻找自己存在的意义，广泛的而全面的提升自己才是最为重要的事情。其次，就是作为成年人，要开始把自己当成成年人来对待，履行义务，承担责任、
学习：大学本科阶段努力提高绩点，绩点排名是保研的敲门砖。主要方法有平时提高课堂效率，接受老师的讲解，如果觉得老师讲的自己理解不了可以去b站上找找相关课程。比如b站上石群老师的电路课，清华大学老师的电力系统分析等等，都是很好的课程。不懂的点主动联系老师答疑，给老师留下好印象。请教学长学姐每门课的学习方法和考核特点，和学长学姐多问问有没有学习资料和历年考试试卷（可能会有跟考试相似的原题）。竞赛：学科竞赛很重要，建议可以去参加竞赛类的俱乐部找到志同道合的小伙伴很重要，俱乐部往往也有更多资源可以共享，消息也更灵通。电气的同学竞赛比较推荐电子设计竞赛、蓝桥杯单片机设计与开发、美国大学生数学建模竞赛和全国大学生数学建模竞赛。科研：去学院官网上找找心仪的导师毛遂自荐做项目，最好是自己的任课老师，这样对老师也更熟悉。